ابن سعد ( مترجم : محمود مهدوى دامغانى )

175

الطبقات الكبرى ( فارسي )

( 1 ) عبد الوهّاب بن عطاء از ابن جريج ، از ابو زبير ، از ابو معبد آزاد كردهء عبد اللّه ابن عبّاس ، از ابن عبّاس ، از فضل بن عبّاس نقل مىكند كه * پيامبر ( ص ) شامگاه عرفه و سپيده دم روز عيد هنگام حركت مردم از مشعر آنان را فرمود : در كمال آرامش حركت كنيد . و ناقهء خود را آزاد گذاشت تا به آهستگى به منى داخل شود و چون از گردنهء محسّر پايين آمد ، فرمود : سنگ ريزه‌هايى را كه بايد با انگشت بزنيد ، جمع كنيد . و پيامبر ( ص ) با دست نيز نشان مىداد كه رمى جمره چگونه بايد صورت گيرد . عبد الوهّاب بن عطاء از ابن جريج ، از ابو الزبير ، از جابر بن عبد اللّه نقل مىكند كه مىگفته است * پيامبر ( ص ) را ديدم كه سنگ ريزه‌ها را با انگشت مىزد و رمى جمره مىفرمود . عبد الوهّاب بن عطاء از عوف ، از زياد بن حصين ، از ابو عالية رياحى ، از عبد اللّه بن عباس نقل مىكند كه مىگفته است * صبح زود و به هنگام نماز صبح پيامبر ( ص ) به من فرمود : براى من هم سنگ‌ريزه جمع كن . و من چنان كردم و چون سنگها را در دست ايشان نهادم ، فرمود : آرى همين اندازه خوب است . بعد فرمود : از غلوّ در دين بر حذر باشيد كه پيشينيان شما از غلوّ در دين تباه شدند . محمد بن بكر برسانى و عبد الوهّاب بن عطاء گويند ابن جريج ، از ابو الزبير ، از جابر بن عبد اللّه شنيده است كه مىگفت * روز عيد قربان پيامبر ( ص ) پيش از ظهر رمى جمره را انجام داد و روزهاى ديگر پس از اينكه ظهر شد رمى فرمود . محمد بن عبد اللّه انصارى از ابن جريج ، از ابو الزبير ، از جابر بن عبد اللّه نقل مىكرد كه مىگفته است * پيامبر ( ص ) را ديدم سوار بر شتر خود روز عيد قربان رمى جمره مىكرد و ما را مىفرمود : مراسم و مناسك حجّ خود را درست فرا گيريد ، نمىدانم شايد پس از اين حجّ ، ديگر حجّ نگزارم . مطرّف بن عبد اللّه يسارى از زنجى بن خالد ، از جعفر بن محمد ( ص ) ، از پدرش نقل مىكند كه * رسول خدا ( ص ) از بهر رمى جمره در رفت و برگشت پياده حركت مىفرمود . عفّان بن مسلم از همّام ، از حجّاج ، از حكم ، از مقسم ، از ابن عبّاس نقل مىكند كه * پيامبر ( ص ) نخست قربانى كرد و سپس سر تراشيد . محمد بن بكر برسانى از ابن جريج ، از موسى بن عقبة ، از نافع ، از ابن عمر نقل مىكند كه پيامبر ( ص ) در حجّة الوداع سر تراشيد .